Wat is een apostille of legalisatie en wanneer heb ik die nodig?
Op onze website kun je een vertaling bestellen bij echte beëdigde vertalers die je snel en efficiënt een officiële beëdigde vertaling leveren. In slechts één stap krijg je een vrijblijvende offerte en een leverdatum. Je kunt de offerte onmiddellijk bevestigen en veilig online betalen. Hierdoor ben je zeker dat je je vertaling met apostille of legalisatie op tijd ontvangt.
Een apostille is een officiële bevestiging die bewijst dat de handtekening op je document echt is. Deze bevestiging is vereist om een document officieel in het buitenland te kunnen gebruiken.
Apostilles zijn geldig in alle landen die het Apostilleverdrag van Den Haag hebben ondertekend. In Nederland worden apostilles op vertalingen door de lokale rechtbank uitgereikt en moeten ze worden aangevraagd door een beëdigd vertaler. Wij kunnen de apostille voor je regelen bij de rechtbank.
Legaliseren is het proces om een document geschikt te maken voor gebruik in een ander land.
Als je een vertaling wilt gebruiken in een land dat het Apostilleverdrag niet heeft ondertekend, dan moet de beëdigde vertaler eerst door de lokale rechtbank worden bevestigd.
Daarna moet de legalisatie van de rechtbank worden bevestigd door het ministerie van Buitenlandse Zaken in Den Haag en ten slotte door de ambassade of het consulaat van het land waar je de vertaling wilt gaan gebruiken. De consulaire ambtenaar bevestigt de echtheid van de handtekening en de bevoegdheid of hoedanigheid van de persoon die het document heeft ondertekend.
Heb je een apostille of legalisatie nodig voor je vertaling? Onze beëdigde vertalers kunnen dit voor je doen. Wil je graag weten hoevel een apostille kost? Vraag direct een vrijblijvende offerte aan voor een vertaling met apostille of legalisatie.
Simpel, efficiënt. Alles wat ik wou
Echt een vlugge en correcte service werd aangeboden
Heel goede service en vooral snel. Contact was bij zonder goed. Bedankt
Je bestelt en ontvangt je beëdigde vertaling in enkele eenvoudige stappen: